entry の意味は「項目」「入力」「参加」で、topic の意味は「話題」「主題」です
entry と topic の違いは、文脈によって異なりますが、一般的には以下のように説明できます。
entry は「項目」「入力」「参加」という意味で、辞書やデータベースなどに記載された情報や、コンテストやイベントなどに参加することを言います。例えば、「この辞書には1000個の単語の項目がある」は This dictionary has 1000 word entries. となります。
topic は「話題」「主題」という意味で、会話や文章などで扱われる内容や問題を言います。例えば、「彼らは政治の話題を避けた」は They avoided the topic of politics. となります。
一方で、entry と topic は文学作品では別の意味を持ちます。
entry は「作品」「投稿」という意味で、コンテストや出版などに応募した文章や絵などを言います。例えば、「彼女は短編小説コンテストに自分の作品を投稿した」は She submitted her entry to the short story contest. となります。
topic は「主題」という意味で、作品の表面的な内容や問題を言います。例えば、「彼女の小説の主題は戦争だった」は The topic of her novel was war. となります。
この回答へのレス